First things first 뜻, 중요한 것부터 하자 영어로

안녕하세요, 여러분!
오늘은 영어 표현 중에서 정말 많이 쓰이는 “First Things First”에 대해 이야기해볼게요.
이 표현을 한 번쯤 들어보신 적 있으신가요?

✔ “First Things First”를 직역하면?
→ “첫 번째 것부터 먼저!” 라는 의미인데요.
하지만 실제로는 “중요한 것부터 먼저 하자” 라는 뜻으로 사용돼요.즉, 우선순위를 정해서 중요한 일부터 해결하자는 의미죠!

어디에서나 사용할 수 있는 실용적인 표현이라서
일상회화, 비즈니스, 자기관리 등 여러 상황에서 정말 유용하답니다!그럼 이 표현을 어떻게 사용하면 좋을지,좀 더 자세히 설명해 드릴게요!

1. “First Things First”는 어떤 의미인가요?

“First Things First”는 우선순위를 정하자! 중요한 일부터 처리하자! 라는 뜻이에요.
아무리 바쁘고 할 일이 많아도 모든 일을 한꺼번에 할 수는 없잖아요? 그래서 가장 중요한 것부터 먼저 처리해야 효율적이라는 개념이에요.

✔ 예를 들어 볼게요!
• 아침에 출근 준비를 할 때, 가장 먼저 씻고 옷을 입어야겠죠?
• 회사에서 급한 일이 있으면, 가장 중요한 업무부터 해결해야 해요!
• 시험 공부를 할 때도 가장 어려운 과목부터 먼저 공부하는 것이 효율적이에요.

이처럼 First Things First는 모든 일에 적용할 수 있는 원칙이에요.그럼 실제로 어떤 상황에서 사용할 수 있는지 살펴볼까요?

2. “First Things First”의 유래

이 표현은 사실 단순한 영어 표현이 아니라,
시간 관리 & 자기계발 원칙과도 깊은 관련이 있어요.

특히, 스티븐 코비(Stephen R. Covey)의 유명한 책📖 『성공하는 사람들의 7가지 습관』(The 7 Habits of Highly Effective People)에서도
“First Things First” 개념을 강조했어요.

이 책에서는 “가장 중요한 것을 가장 먼저 하라!”
즉, 중요한 일을 우선적으로 처리하는 것이 성공적인 삶의 핵심이라고 말하고 있어요.

✔ 우리가 실천할 수 있는 방법은?
1️⃣ 중요한 일을 먼저 정리해 보기 (예: 오늘 꼭 해야 할 일 3가지 정하기)
2️⃣ 급한 것보다 중요한 것을 먼저 하기 (예: SNS보다 중요한 업무 먼저 처리)
3️⃣ 작은 일이라도 중요한 것부터 실행하기 (예: 건강을 위해 아침 스트레칭 먼저 하기)

이런 습관을 들이면 시간을 효율적으로 관리하고, 스트레스도 줄일 수 있어요!

3.“First Things First”와 비슷한 표현은?

이와 비슷한 뜻을 가진 영어 표현들도 함께 알아볼까요?

✔ Prioritize your tasks.
→ “해야 할 일의 우선순위를 정하세요.”

✔ Let’s focus on what’s important first.
→ “중요한 것부터 먼저 집중하자.”

✔ Take care of the most urgent thing first.
→ “가장 시급한 것부터 처리하자.”

4. “First Things First”를 생활 속에서 활용해 보세요!

이제 “First Things First”가 어떤 의미인지,
어떻게 사용할 수 있는지 감이 오시죠?

✔ 하루 계획을 세울 때,
✔ 중요한 업무를 처리할 때,
✔ 친구나 동료와 대화할 때

👉 “First Things First”를 활용해서 더 효율적으로 일하고, 시간을 관리해 보세요!