Chill guy,칠가이 뜻

영어를 보다 보면 자주 보이는 표현 중 하나가 바로 “chill guy”입니다. 친구나 드라마, SNS에서도 많이 들리는 말인데요, 이 말은 단순히 ‘차가운 남자’가 아니라 훨씬 따뜻한(?) 의미를 가지고 있어요. 쉽게 알려드릴게요!

1. 여유롭고 편안한 성격

Chill guy는 말 그대로 느긋하고 긴장하지 않는 사람을 말합니다. 뭔가 일이 터져도 허허 웃으며 “괜찮아~” 하고 넘기는 사람 있죠? 그게 바로 chill guy예요.

예문
A: “You just got fired! Aren’t you mad?”
B: “Nah, more time to chill. I’m a chill guy.”
(※ 현실은 취업사이트 검색 중)

2. 감정 기복 없이 침착한 스타일

화도 잘 안 내고, 항상 평온한 분위기를 풍기는 사람도 chill guy입니다. 친구가 분노 폭발해도 옆에서 조용히 물 마시는 스타일이에요.

예문
A: “Someone stole your fries!”
B: “That’s okay. Maybe they needed it more. Chill guy things.”
(※ 내 감자보다 그 사람 사정이 더 중요…)

3. 쿨하고 남 일에 관여하지 않는 사람

남이 뭘 하든 신경 안 쓰고, 자기 할 일만 하는 사람도 chill guy예요. 괜히 끼어들지 않고 분위기 흐리지 않죠.

예문
A: “Your ex is dating your best friend.”
B: “Cool. I’m dating pizza. Chill guy forever.”
(※ 이별보다 피자가 낫다)

4. 무심한 듯 다정한 사람

말이 적어도 행동으로 챙겨주는 사람, 말 없이 아이스크림 하나 툭 건네주는 그런 스타일도 chill guy의 매력입니다.

예문
A: “You didn’t say anything when I cried.”
B: “I gave you tissues and chips. Chill guy move.”
(※ 진심은 과자에 담겼다)



Chill guy는 단순히 “편한 사람” 이상의 의미를 담고 있어요. 여유, 침착, 다정함이 섞인 캐릭터죠. 주변에 이런 친구 있다면, 한 번 말해보세요.

“Bro, you’re such a chill guy.”

그 한 마디에, 그 친구는 아마 조용히 웃으며 이렇게 말할 거예요.

“I know. Chill life, best life.”